La Región de Lublin de cerca

POLONIA

Situación geográfica, límites. La República de Polonia se encuentra situada en Europa Central. Al oeste limita con Alemania, al sur con la República Checa y Eslovaquia, al este con Lituania, Bielorrusia y Ucrania. Su frontera norte la forman el Mar Báltico y Rusia (Distrito de Kaliningrado).
Superficie terrestre, población e idioma.
En una superficie terrestre de 312.700 Km2 habitan 38 millones de personas.
La lengua oficial es el idioma polaco.
La capital, las ciudades y división administrativa. La capital de Polonia es Varsovia (Warzawa). Entre las grandes ciudades están Lodz (Łódź), Cracovia (Kraków), Wroclaw, Poznań, Gdańsk. Administrativamente, Polonia se divide en 16 voivodias.

La Voivodia de Lublin

Limita al este con la República de Ucrania y Bielorrusia, al norte con la Voivodia de Podlaquia (Województwo podlaskie) y la Voivodia de Mazovia (Województwo mazowieckie), al oeste con la de Santa Cruz (Województwo świętokrzyskie) y al sur con la Voivodia Subcarpática (Województwo podkarpackie).
La Región de Lublin ocupa una superficie de 25,155 KM2, dividiéndose en 24 distritos y 213 municipios. En total, la habitan cerca de 2,2 millones de personas. Las mayores ciudades son: Lublin (con 360 000 habitantes), Chełm (71 000), Zamość (69 000), Biała Podlaska (59 000) i Puławy (55 000).
En la Región hay dos parques nacionales y 17 parques paisajistas. Los más preciados y bellos los podemos encontrar al oeste, en la Ribera Malopolski del río Vístula; en el norte, en la tierra de lagos y pantanos de Podlaquia (Podlasie), en el este, en el valle silvestre del río Bug, y en el sur, en las colinas Roztocze llenas de bosques, que se extienden majestuosamente por más de 100 KM de longitud.
Roztocze nos asombra son sus pequeñas y pintorescas cataratas en los ríos Szum, Tanew, Sopot. En la meseta de Nałęczów, en las cercanías del mismo Nałęczów, Bochotnica y Kazimierz Dolny está la red de desfiladeros más grande de Europa (11 KM por KM2); en la zona de lagos de Łęczna y Włodawa (Pojezierze Łęczyńsko-Włodawskie) se encuentra, después de la zona noreste de Polonia, la mayor concentración de lagos (67).
A los más remotos rincones de la Región de Lublin se puede llegar por muchos senderos peatonales, muy bien demarcados (en total más de 3 mil KM) y de ciclistas (800 KM). También se puede visitar la Región de otras formas poco típicas, por ejemplo bajar por los ríos en kayak o dar paseos a pie por pintorescos senderos que van muchas veces a zonas conservadas.
La Region de Lublin (Lubelszczyzna), la tercera región más grande del país, tiene mucho para ofrecer a los turistas.